Le saviez-vous ? Le mot « ostracisé » vient de la céramique
Ostracisé, ostracisme… ces mots du quotidien cachent une histoire de poterie vieille de 2 500 ans. Et elle est complètement folle.
Il y a des mots qu'on utilise tout le temps sans se demander d'où ils viennent. « Ostracisé » en fait partie. Et quand j'ai découvert son origine, ça m'a scotchée. Parce que oui, ce mot vient directement de la céramique.
Un bulletin de vote en terre cuite
Dans la Grèce antique, à Athènes, les citoyens avaient le droit une fois par an de voter pour exiler quelqu'un de la ville. Quelqu'un qu'ils trouvaient trop puissant, ou dangereux pour la démocratie.
Et pour voter, ils n'utilisaient pas un morceau de papier. Ils gravaient le nom de la personne sur un tesson de céramique. Un bout de pot cassé, récupéré n'importe où.
Ce tesson, en grec, s'appelait un ostracon.
6 000 votes pour être banni
Si une personne récoltait assez de votes, généralement 6 000, elle était bannie d'Athènes pendant 10 ans. Sans procès, sans justification officielle. Juste parce que les gens avaient décidé de graver son nom sur un morceau de poterie.
De l'ostracon à l'ostracisme
C'est de ce mot, ostracon, que vient le terme « ostracisme ». Être ostracisé, c'est être mis à l'écart, exclu du groupe.
Donc la prochaine fois que vous utilisez ce mot, vous ferez un petit clin d'œil aux potiers grecs qui ont fabriqué, sans le savoir, les bulletins de vote de leur époque.
La céramique a vraiment une histoire de ouf. Et j'en ai plein d'autres anecdotes comme celle-ci.
Vous voulez en voir plus ? Retrouvez cette anecdote en vidéo sur mon Instagram →
À bientôt dans l'atelier,
Manon
